Anhang 1

Konjugation, Verbformen

Die Form PL2 Gegenwart positiv heißt auch Grundform. Unter dieser steht das Wort im Lexikon.

Bei der PL3-Konjugation gibt es keine Unregelmäßigkeiten, daher wurde nur die affirmative Gegenwartsform aufgeführt. Die PL3-Konjugation lautet:

Mit (*) markierte Einträge sind punktuell unregelmäßig. Die zwei generell unregelmäßigen Verben + "desu" sind separat ganz oben in der ersten Tabelle aufgeführt.

Die Tabellen wurden nach bestem Wissen gefüllt. Nicht existierende Formen sind mit "-" gekennzeichnet.

Grammatikalisch lassen sich für die meisten Verben alle Formen bilden. Ob sie auch alle sinnvoll sind, sei mal dahingestellt.

Von Passiv, Potentialform etc. gibt es auch wieder PL2 und PL3 Gegenwart, Vergangenheit affirmativ und negativ, die völlig regelmäßig gebildet werden und hier nicht extra aufgeführt sind.

Unregelmäßige und schwache Verben PL2 Ggw + PL3 Ggw + Imperativ PL2 / PL3 -tari-Form
PL2 Ggw - te-Form PL2 / PL3 Konjunktiv Passiv
PL2 Verg. + Volitional PL2 Konditional (-tara) Kausativ
PL2 Verg - Volitional PL3 Konditional (-reba) Potential
Unregelmäßige Verben & "desu": "suru" und "kuru" sind die beiden einzigen unregelmäßigen Verben. Bei anderen Verben gibt es zusätzlich gelegentlich kleine Unregelmäßigkeiten. "desu" ist kein richtiges Verb, sondern ein Hilfsverb.
tun, machen suru shimasu shiro + seyo / shimase shitari
shinai shite / shimashite shi sareru
shita shiyou shitara saseru
shinakatta shimashou sureba dekiru
(her-) kommen kuru kimasu koi / kimase kitari
konai kite / kimashite ki korareru
kita koyou kitara kosaseru
konakatta kimashou kureba ko(ra)reru
sein da desu - dattari / deshitari
deha nai de + deshite / demashite - -
datta darou dattara / deshitara -
deha nakatta deshou nara -
Schwache Verben (ICHI DAN DOU SHI = Verben mit 1-stufige Flexion) enden auf -iru oder -eru. Ausnahmen: eins der beiden "kiru", "kaeru", "shiru", "hairu" , eins der beiden "iru" und noch 2 oder 3 weitere sind starke Verben. Schwache Verben weden ohne Änderung des Stammes konjugiert, d.h. "-ru" fällt weg und wird durch etwas anderes, z.B. "-masu", "-ta", "-te" ... ersetzt.
geben ageru agemasu agero / agemase agetari
agenai agete /agemashite age agerareru
ageta ageyou agetara agesaseru
agenakatta agemashou agereba agerareru
öffnen akeru akemasu akero / akemase aketari
akenai akete / agemashite ake akerareru
aketa akeyou aketara akesaseru
akenakatta akemashou akereba akerareru
können dekiru dekimasu dekiro / dekimase dekitari
dekinai dekite / dekimashite deki derareru
dekita dekiyou dekitara desaseru
dekinakatta dekimashou dekireba -
sein, existieren iru imasu iro / imase itari
inai ite / imashite i irareru
ita iyou itara isaseru
inakatta imashou ireba irareru
(Oberbekleidung) anziehen kiru kimasu kiro / kimase kitari
kinai kite / kimashite ki kirareru
kita kiyou kitara kisaseru
kinakatta kimashou kireba kirareru
sehen miru mimasu miro / mimase mitari
minai mite / mimashite mi mirareru
mita miyou mitara misaseru
minakatta mimashou mireba mirareru
zeigen miseru misemasu misero / misemase misetari
misenai misete / misemashite mise miserareru
miseta miseyou misetara misesaseru
misenakatta misemashou misereba miserareru
finden, entdecken mitsukeru mitsukemasu mitsukero / mitsukemase mitsuketari
mitsukenai mitsukete / mitsukemashite mitsuke mitsukerareru
mitsuketa mitsukeyou mitsuketara mitsukesaseru
mitsukenakatta mitsukemashou mitsukereba mitsukerareru
ins Bett gehen / schlafen neru nemasu nero / nemase netari
nenai nete / nemashite ne nerereru
neta neyou netara nesaseru
nenakatta nemashou nereba nerereru
sich erinnern oboeru oboemasu oboero / oboemase oboetari
oboenai oboete / oboemashite oboe oboerareru
oboeta oboeyou oboetara oboesaseru
oboenakatta oboemashou oboereba oboerareru
aussteigen oriru orimasu oriro / orimase oritari
orinai orite / orimashite ori orirareru
orita oriyou oritara orisaseru
orinakatta orimashou orireba orirareru
schließen shimeru shimemasu shimero / shimemase shimetari
shimenai shimete / shimemashite shime shimerareru
shimeta shimeyou shimetara shimesaseru
shimenakatta shimemashou shimereba shimerareru
vorbei- / vorübergehen sugiru sugimasu sugiro / sugimase sugitari
suginai sugite / sugimashite sugi sugirareru
sugita sugiyou sigitara sigisaseru
suginakatta sugimashou sugireba sugirareru
essen taberu tabemasu tabero / tabemase tabetari
tabenai tabete / tabemashite tabe taberareru
tabeta tabeyou tabetara tabesaseru
tabenakatta tabemashou tabereba taberareru
liefern todokeru todokemasu todokero / todokemase todoketari
todokenai todokete / todokemashite todoke todokerareru
todoketa todokeyou todoketara todokesaseru
todokenakatta todokemashou todokereba todokerareru
anhalten (transitiv) tomeru tomemasu tomero / tomemase tometari
tomenai tomete / tomemashite tome tomerareru
tometa tomeyou tometara tomesaseru
tomenakatta tomemashou tomereba tomerareru
anmachen, einschalten, kleben tsukeru tsukemasu tsukero / tsukemase tsuketari
tsukenai tsukete / tsukemashite tsuke tsukerareru
tsuketa tsukeyou tsuketara tsukesaseru
tsukenakatta tsukemashou tsukereba tsukerareru
arbeiten (bei) / angestellt sein (... ni) tsutomeru tsutomemasu tsutomero / tsutomemase tsutometari
tsutomenai tsutomete / tsutomemashite tsutome tsutomerareru
tsutometa tsutomeyou tsutometara tsutomesaseru
tsutomenakatta tsutomemashou tsutomereba tsutomerareru
vergessen wasureru wasuremasu wasurero / wasuremase wasuretari
wasurenai wasurete / wasuremashite wasure wasurerareru
wasureta wasureyou wasuretara wasuresaseru
wasurenakatta wasuremashou wasurereba wasurerareru


Starke Verben PL2 Ggw + PL3 Ggw + Imperativ PL2 / PL3 -tari-Form
PL2 Ggw - te-Form PL2 / PL3 Konjunktiv Passiv
PL2 Verg. + Volitional PL2 Konditional (-tara) Kausativ
PL2 Verg - Volitional PL3 Konditional (-reba) Potential
Bei starken Verben (GO DAN DOU SHI = Verben mit 5-stufige Flexion) ändert sich bei der Konjugation der letzte Vokal: "u" in der Grundform, "e" beim Imperativ, "a" bei Verneinung, "i" bei PL3, "o" bei Volitional
starke Verben auf -bu (Bei der "te"-Form wird "-bu" zu "-nde")
spielen asobu asobimasu asobe asondari
asobanai asonde asobi asobareru
asonda asobou asondara asobaseru
asobanakatta asobimashou asobeba asoberu
(herbei-) rufen yobu yobimasu yobe yondari
yobanai yonde yobi yobareru
yonda yobou yondara yobaseru
yobanakatta yobimashou yobeba yoberu
starke Verben auf -gu (Bei der "te"-Form wird "-gu" zu "-ide")
ausziehen nugu nugimasu nuge nuidari
nuganai nuide nugi nugareru
nuida nugou nuidara nugaseru
nuiganakatta nugimashou nugeba nugeru
schwimmen oyogu oyogimasu oyoge oyoidari
oyoganai oyoide oyogi oyogareru
oyoida oyogou oyoidara oyogaseru
oyoganakatta oyogimashou oyogeba oyogeru
starke Verben auf -ku (Bei der "te"-Form wird "-ku" zu "-ite")
zu Fuß gehen aruku arukimasu aruke aruitari
arukanai aruite aruki arukareru
aruita arukou aruitara arukaseru
arukanakatta arukimashou arukeba arukeru
(Hose / Schuhe etc.) anziehen haku hakimasu hake haitari
hakanai haite haki hakareru
haita hakou haitara hakaseru
hakanakatta hakimashou hakeba hakeru
arbeiten hataraku hatarakimasu hatarake hataraitari
hatarakanai hataraite hataraki hatarakareru
hataraita hatarakou hataraitara hatarakaseru
hatarakanakatta hatarakimashou hatarakeba hatarakeru
(hin-) gehen iku ikimasu ike ittari
ikanai itte (*) iki ikareru
itta (*) ikou ittara ikaseru
ikanakatta ikimashou ikeba ikeru
schreiben kaku kakimasu kake kaitari
kakanai kaite kaki kakareru
kaita kakou kaitara kakaseru
kakanakatta kakimashou kakeba kakeru
hören, fragen kiku kikimasu kike kiitari
kikanai kiite kiki kikareru
kiita kikou kiitara kikaseru
kikanakatta kikimashou kikeba kikeru
ankommen tsuku tsukimasu tsuke tsuitari
tsukanai tsuite tsuki tsukareru
tsuita tsukou tsuitara tsukaseru
tsukanakatta tsukimashou tsukeba tsukeru
starke Verben auf -mu (Bei der "te"-Form wird "-mu" zu "-nde")
trinken nomu nomimasu nome nondari
nomanai nonde nomi nomareru
nonda nonou nondara nomaseru
nomanakatta nomimashou nomeba nomeru
stehlen nusumu nusumimasu nusume nusundari
nusumanai nusunde nusumi nusumareru
nusunda nusumou nusundara nusumaseru
nusumanakatta nusumimashou nusumeba nusumeru
wohnen (<Ort> ni) sumu sumimasu sume sundari
sumanai sunde sumi sumareru
sunda sumou sundara sumaseru
sumanakatta sumimashou sumeba sumeru
ausruhen yasumu yasumimasu yasume yasundari
yasumanai yasunde yasumi yasumareru
yasunda yasumou yasundara yasumaseru
yasumanakatta yasumimashou yasumeba yasumeru
lesen yomu yomimasu yome yondari
yomanai yonde yomi yomareru
yonda yomou yondara yomaseru
yomanakatta yomimashou yomeba yomeru
starke Verben auf -nu (Bei der "te"-Form wird "-nu" zu "-nde")
sterben shinu shinimasu shine shindari
shinanai shinde shini shinareru
shinda shinou shindara shinaseru
shinanakatta shinimashou shineba shineru
starke Verben auf -ru (Bei der "te"-Form wird "-ru" zu "-tte")
(sich) befinden, stattfinden, existieren, haben aru arimasu are attari
nai (*) atte ari -
atta arou attara -
nakatta (*) arimashou areba -
hereinkommen hairu (*) hairimasu haire haittari
hairanai haite hairi hairareru
haitta hairou haittara hairaseru
hairanakatta hairimashou haireba haireru
zurückkehren kaeru (*) kaerimasu kaere kaettari
kaeranai kaette kaeri kaerareru
kaetta kaerou kaettara kaeraseru
kaeranakatta kaerimashou kaereba kaereru
schneiden kiru (*) kirimasu kire kittari
kiranai kitte kiri kirareru
kitta kirou kittara kiraseru
kiranakatta kirimashou kireba kireru
abbiegen (intransitiv) magaru magarimasu magare magattari
magaranai magatte magari magarareru
magatta magarou magattara magaraseru
magaranakatta magarimashou magareba magareru
essen (PL4) meshiagaru meshiagarimasu meshiagare meshiagattari
meshiagaranai meshiagatte meshiagari meshiagarareru
meshigatta meshiagarou meshigattara meshiagaraseru
meshiagaranakatta meshiagarimashou meshiagareba meshiagareru
einsteigen noru norimasu nore nottari
noranai notte nori norareru
notta norou nottara noraseru
noranakatta norimashou noreba noreru
ärgerlich werden okoru okorimasu okore okottari
okoranai okotte okori okorareru
okotta okorou okottara okoraseru
okoranakatta okorimashou okoreba okoreru
(be-)enden owaru owarimasu oware owattari
owaranai owatte owari owarareru
owatta owarou owattara owaraseru
owaranakatta owarimashou owareba owareru
nehmen toru torimasu tore tottari
toranai totte tori torareru
totta torou tottara toraseru
toranakatta torimashou toreba toreru
machen, herstellen tsukuru tsukurimasu tsukure tsukuttari
tsukuranai tsukutte tsukuri tsukurareru
tsukutta tsukurou tsukuttara tsukuraseru
tsukuranakatta tsukurimashou tsukureba tsukureru
verkaufen uru urimasu ure uttari
uranai utte uri urareru
utta urou uttara uraseru
uranakatta urimashou ureba ureru
verstehen (... ga) wakaru wakarimasu wakare wakattari
wakaranai wakatte wakari wakarareru
wakatta wakarou wakattara wakaraseru
wakaranakatta wakarimashou wakareba wakareru
starke Verben auf -su (Bei der "te"-Form wird "-su" zu "-shite")
herauslassen dasu dashimasu dase dashitari
dasanai dashite dashi dasareru
dashita dasou dashitara dasaseru
dasanakatta dashimashou daseba daseru
sprechen. loslassen hanasu hanashimasu hanase hanashitari
hanasanai hanashite hanashi hanasareru
hanashita hanasou hanashitara hanasaseru
hanasanakatta hanashimashou hanaseba hanaseru
ausschalten / -löschen kesu keshimasu kese keshitari
kesanai keshite keshi kesareru
keshita kesou keshitara kesaseru
kesanakatta keshimashou keseba keseru
starke Verben auf -tsu (Bei der "te"-Form wird "-tsu" zu "-tte")
gewinnen katsu kachimasu kate kattari
katanai katte kachi katareru
katta katou kattara kataseru
katanakatta kachimashou kateba kateru
warten matsu machimasu mate mattari
matanai matte machi matareru
matta matou mattara mataseru
matanakatta machimashou mateba materu
tragen, haben motsu mochimasu mote motta
motanai motte mochi motareru
motta motou mottara motaseru
motanakatta mochimashou moteba moteru
starke Verben auf -u (Bei der "te"-Form wird "-u" zu "-tte")
jmd. treffen, begegnen (... ni / to) au aimasu ae attari
awanai atte ai awareru
atta aou attara awaseru
awanakatta aimashou aeba aeru
anders (/ falsch) sein chigau chigaimasu chigae chigattari
chigawanai chigatte chigai chigawareru
chigatta chigaou chigattara chigawaseru
chigawanakatta chigaimashou chigaeba chigaeru
sagen iu iimasu ie ittari
iwanai itte ii iwareru
itta iou ittara iwaseru
iwanakatta iimashou ieba ieru
kaufen kau kaimasu kae kattari
kawanai katte kai kawareru
katta kaou kattara kawaseru
kawanakatta kaimashou kaeba kaeru
bekommen morau moraimasu morae morattari
morawanai moratte morai morawareru
moratta moraou moratta morawaseru
morawanakatta moraimashou moraeba moraeru
(be)enden shimau shimaimasu shimae shimattari
shimawanai shimatte shimai shimawareru
shimatta shimaou shimattara shimawaseru
shimawanakatta shimaimashou shimaeba shimaeru
saugen (rauchen) suu suimasu sue suwattari
suwanai sutte sui suwareru
suwatta suou suwattara suwaseru
suwanakatta suimashou sueba sueru
kämpfen tatakau tatakaimasu tatakae tatakattari
tatakawanai tatakatte tatakai tatakawareru
tatakatta tatakaou tatakattara tatakawaseru
tatakawanakatta tatakaimashou tatakaeba tatakaeru
(be)nutzen tsukau tsukaimasu tsukae tsukattari
tsukawanai tsukutte tsukai tsukawareru
tsukatta tsukaou tsukattara tsukawaseru
tsukawanakatta tsukaimashou tsukaeba tsukaeru
betrunken werden yopparau yopparaimasu yopparae yopparattari
yopparawanai yopparatte yopparai yopparawareru
yopparatta yopparaou yopparattara yoppawaseru
yapparawanakatta yopparaimashou yopparaeba yopparaeru

Erstellt am 1.4.1998. Letzte Änderung: 19.1.2011

  1. Anhang 1: Konjugationstabelle
  2. Anhang 2: Mustersätze
  3. Anhang 3: Sprachkurse
  4. Anhang 4: Körperteile
  5. Zurück zur Japanisch-Kurs-Seite
  6. Zurück zur JASMS-Startseite